“万物同一马”的意思及全诗出处和翻译赏析

万物同一马”出自宋代郑刚中的《石季平题李南画石之傍日叠石为山已是一重公》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wàn wù tóng yī mǎ,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

笔画与石叠,二者均是假。
惟彼此间山,如叠亦如画。
要当论夫空,万物同一马
随缘判此公案时,不知笔作麽生下。


诗词类型:

【原题】:
石季平题李南画石之傍日叠石为山已是一重公案况画者耶郑子见而笑之明日戏成伽佗问随缘云随居士即季平道号也

《石季平题李南画石之傍日叠石为山已是一重公》郑刚中 拼音读音参考


shí jì píng tí lǐ nán huà shí zhī bàng rì dié shí wèi shān yǐ shì yī zhòng gōng
石季平题李南画石之傍日叠石为山已是一重公

bǐ huà yǔ shí dié, èr zhě jūn shì jiǎ.
笔画与石叠,二者均是假。
wéi bǐ cǐ jiān shān, rú dié yì rú huà.
惟彼此间山,如叠亦如画。
yào dāng lùn fū kōng, wàn wù tóng yī mǎ.
要当论夫空,万物同一马。
suí yuán pàn cǐ gōng àn shí, bù zhī bǐ zuò mó shēng xià.
随缘判此公案时,不知笔作麽生下。

“万物同一马”平仄韵脚


拼音:wàn wù tóng yī mǎ

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声二十一马  

网友评论