“欢喜怖畏”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑刚中

欢喜怖畏”出自宋代郑刚中的《宣和丁酉太夫人终天墓庐中读金光明经见摩诃》, 诗句共4个字。

虎有爪距,如刀兵利。
佛岂欲人,置身其喙。
惟见前法,欢喜怖畏
猛火销金,观汝难易。
大慈悲父,持戒定慧。
作汝津梁,无有障蔽。

诗句汉字解释

【原题】:
宣和丁酉太夫人终天墓庐中读金光明经见摩诃萨埵投身饲虎因缘尝以颂赞欢之绍兴庚午临封又是以诵读复成一偈

全诗拼音读音对照参考


xuān hé dīng yǒu tài fū rén zhōng tiān mù lú zhōng dú jīn guāng míng jīng jiàn mó hē
宣和丁酉太夫人终天墓庐中读金光明经见摩诃
hǔ yǒu zhǎo jù, rú dāo bīng lì.
虎有爪距,如刀兵利。
fú qǐ yù rén, zhì shēn qí huì.
佛岂欲人,置身其喙。
wéi jiàn qián fǎ, huān xǐ bù wèi.
惟见前法,欢喜怖畏。
měng huǒ xiāo jīn, guān rǔ nán yì.
猛火销金,观汝难易。
dà cí bēi fù, chí jiè dìng huì.
大慈悲父,持戒定慧。
zuò rǔ jīn liáng, wú yǒu zhàng bì.
作汝津梁,无有障蔽。

“欢喜怖畏”平仄韵脚


拼音:huān xǐ bù wèi
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声五未  

网友评论



* “欢喜怖畏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欢喜怖畏”出自郑刚中的 《宣和丁酉太夫人终天墓庐中读金光明经见摩诃》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。