“目力所临皆在下”的意思及全诗出处和翻译赏析

目力所临皆在下”出自宋代郑刚中的《题安仁汪宰绝览亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mù lì suǒ lín jiē zài xià,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

全诗阅读

目力所临皆在下,亭名绝览未为叨。
丈夫心地须趣出,此外当知更有高。


诗词类型:

《题安仁汪宰绝览亭》郑刚中 翻译、赏析和诗意


《题安仁汪宰绝览亭》是宋代郑刚中所作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
目力所临皆在下,
亭名绝览未为叨。
丈夫心地须趣出,
此外当知更有高。

诗意:
这首诗以描绘安仁汪宰所建的绝览亭为主题。亭子位于一处高地上,从亭中展望,人们可以俯瞰周围的景色。作者表达了一种人应该超越眼前的境地,追求更高境界的思想。

赏析:
这首诗词通过对绝览亭的描绘,展示了作者对人生的思考。首句"目力所临皆在下",暗示了亭子所处的高地,以及从亭中所能看到的景色都在下方。这种视角的选择,不仅仅是对绝览亭的描述,更是作者对人生态度的隐喻。作者认为,人们的视野应该超越眼前的局限,追求更广阔的境界。

接着,诗中提到"亭名绝览未为叨",表达了对亭子的赞美。亭子的名称"绝览"意味着从亭中可以观赏到绝佳的景色。作者认为,这个名字并非夸大其词,因为从这个亭子中所能看到的景色确实非常美丽。

接下来的两句"丈夫心地须趣出,此外当知更有高",则呼应了前文的意境。这里的"丈夫"指的是有志向有抱负的人,而"心地须趣出"则是告诫人们应该拓宽心胸,不囿于狭隘的视野和欲望。最后一句"此外当知更有高"则暗示着还有更高的境界等待着人们去追求。

整首诗以亭子为象征,通过对亭子的描绘和赞美,传达了作者对人生追求高尚境界的思考。这首诗鼓励人们超越眼前的狭隘,拓展心胸,追求更高的境界和人生价值。

《题安仁汪宰绝览亭》郑刚中 拼音读音参考


tí ān rén wāng zǎi jué lǎn tíng
题安仁汪宰绝览亭

mù lì suǒ lín jiē zài xià, tíng míng jué lǎn wèi wèi dāo.
目力所临皆在下,亭名绝览未为叨。
zhàng fū xīn dì xū qù chū, cǐ wài dāng zhī gèng yǒu gāo.
丈夫心地须趣出,此外当知更有高。

“目力所临皆在下”平仄韵脚


拼音:mù lì suǒ lín jiē zài xià

平仄:仄仄仄平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃  

网友评论