“一室长莓苔”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王灼

一室长莓苔”出自宋代王灼的《同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探》, 诗句共5个字。

尘榻为子下,柴扉为子开。
从今断还往,一室长莓苔

诗句汉字解释

【原题】:
同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探一句为韵赋五诗某得共饮碧苔畔

全诗拼音读音对照参考


tóng yì fū guó cái jiàn jì rán yú pǔ mén yuàn qǔ bì jiān wǔ zì shī gè tàn
同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探
chén tà wèi zi xià, chái fēi wèi zi kāi.
尘榻为子下,柴扉为子开。
cóng jīn duàn hái wǎng, yī shì zhǎng méi tái.
从今断还往,一室长莓苔。

“一室长莓苔”平仄韵脚


拼音:yī shì zhǎng méi tái
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “一室长莓苔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一室长莓苔”出自王灼的 《同谊夫国才饯季然于普门院取壁间五字诗各探》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。