“直节自强深笑竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《奉陪赵颜术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》李弥逊 翻译、赏析和诗意
《奉陪赵颜术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》是宋代李弥逊创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
春天的清晨，飞舞的花朵围绕着一尺的空间，随风旋转着，绽放出宁静而美丽的景象。广寒宫殿的千门大开，宛如玉石峰峦四周敞开。高洁的竹子自强不息地挺立着，婉约的梅花端庄秀丽。历史的君王留下了诗人的延续之意，整理着寒光，举起酒杯。
诗意和赏析：
这首诗词以春天的清晨为背景，通过描绘飞舞的花朵、开放的宫殿和峰峦，展现了春天的生机和美好。诗人将广寒宫殿描绘成千门大开的景象，象征着春天的繁荣和喜悦。同时，诗人通过描述竹子和梅花的形象，表达了自强不息、高洁婉约的品质。竹子象征坚韧和自我奋斗，梅花则寄托了文人的清雅情致。诗人还提到了历史君王的延续之意，暗示了自己作为诗人的责任和使命。
整首诗词以草木花卉为意象，通过描绘春天的景色和自然的美妙，表达了作者对生命力和美的赞美。另外，诗中还融入了诗人对历史和文化的思考，通过提及广寒宫殿和历史君王，传递出对传统文化的尊重和对历史的沉思。整体而言，这首诗词以细腻的描写和丰富的意象，展现了春天的美好和诗人对自然、历史和文化的思考，给人以清新、美丽和思索的感受。
《奉陪赵颜术登叠嶂还饮陵峰梅竹间》李弥逊 拼音读音参考
fèng péi zhào yán shù dēng dié zhàng hái yǐn líng fēng méi zhú jiān
奉陪赵颜术登叠嶂还饮陵峰梅竹间
chūn xiǎo fēi huā yī chǐ wéi, xuán kàn fēng lì qiāo qióng guī.
春晓飞花一尺围，旋看风力悄琼瑰。
guǎng hán gōng diàn qiān mén qǐ, qún yù fēng luán sì miàn kāi.
广寒宫殿千门启，群玉峰峦四面开。
zhí jié zì qiáng shēn xiào zhú, qīng zī kān bìng jué zhī méi.
直节自强深笑竹，清姿堪并绝知梅。
shǐ jūn shèng yǒu yán zhī yì, shōu shí hán guāng shàng jiǔ bēi.
史君賸有延枝意，收拾寒光上酒杯。
“直节自强深笑竹”平仄韵脚
拼音：zhí jié zì qiáng shēn xiào zhú
平仄：平平仄平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声一屋
网友评论
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。