“月冷逼疏影”的意思及全诗出处和翻译赏析

月冷逼疏影”出自宋代冯时行的《与诸友同坐梅下月雾凄清风琴泠然不类人世各》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuè lěng bī shū yǐng,诗句平仄:仄仄平平仄。

全诗阅读

月冷逼疏影,梅孤泛清光。
儿曹窍孤竹,天风韵丝簧。
相将二三子,中夜聊徜徉。
泠泠白雪唱,滟滟碧霞觞。
清绝非人境,浩荡真醉乡。
飞花炯天星,坠叶呜瓦霜。
歌放满空阔,神融接混茫。
三山今何许,仙游谅荒唐。
人间有逍遥,岂阻路且长。
簪绂縻步武,得失煎肺肠。
役役少至老,过问或未尝。
以愚息我机,以学锄我荒。
以文导我兴,以酒发我狂。
使与风月亲,宁不荷彼苍。
夜久梅影偏,月亦邻西冈。
严风吹冠巾,白露沾衣裳。
归欤掩关卧,枕上从羲皇。


诗词类型:

【原题】:
与诸友同坐梅下月雾凄清风琴泠然不类人世各联三二语醉归卧南窗下明日徵所出语皆忘失不记因追赋古诗以补遗缺

《与诸友同坐梅下月雾凄清风琴泠然不类人世各》冯时行 拼音读音参考


yǔ zhū yǒu tóng zuò méi xià yuè wù qī qīng fēng qín líng rán bù lèi rén shì gè
与诸友同坐梅下月雾凄清风琴泠然不类人世各

yuè lěng bī shū yǐng, méi gū fàn qīng guāng.
月冷逼疏影,梅孤泛清光。
ér cáo qiào gū zhú, tiān fēng yùn sī huáng.
儿曹窍孤竹,天风韵丝簧。
xiāng jiāng èr sān zi, zhōng yè liáo cháng yáng.
相将二三子,中夜聊徜徉。
líng líng bái xuě chàng, yàn yàn bì xiá shāng.
泠泠白雪唱,滟滟碧霞觞。
qīng jué fēi rén jìng, hào dàng zhēn zuì xiāng.
清绝非人境,浩荡真醉乡。
fēi huā jiǒng tiān xīng, zhuì yè wū wǎ shuāng.
飞花炯天星,坠叶呜瓦霜。
gē fàng mǎn kōng kuò, shén róng jiē hùn máng.
歌放满空阔,神融接混茫。
sān shān jīn hé xǔ, xiān yóu liàng huāng táng.
三山今何许,仙游谅荒唐。
rén jiān yǒu xiāo yáo, qǐ zǔ lù qiě zhǎng.
人间有逍遥,岂阻路且长。
zān fú mí bù wǔ, dé shī jiān fèi cháng.
簪绂縻步武,得失煎肺肠。
yì yì shǎo zhì lǎo, guò wèn huò wèi cháng.
役役少至老,过问或未尝。
yǐ yú xī wǒ jī, yǐ xué chú wǒ huāng.
以愚息我机,以学锄我荒。
yǐ wén dǎo wǒ xìng, yǐ jiǔ fā wǒ kuáng.
以文导我兴,以酒发我狂。
shǐ yǔ fēng yuè qīn, níng bù hé bǐ cāng.
使与风月亲,宁不荷彼苍。
yè jiǔ méi yǐng piān, yuè yì lín xī gāng.
夜久梅影偏,月亦邻西冈。
yán fēng chuī guān jīn, bái lù zhān yī shang.
严风吹冠巾,白露沾衣裳。
guī yú yǎn guān wò, zhěn shàng cóng xī huáng.
归欤掩关卧,枕上从羲皇。

“月冷逼疏影”平仄韵脚


拼音:yuè lěng bī shū yǐng

平仄:仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  

网友评论



冯时行

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。