《宫词三十三首》曹勋 翻译、赏析和诗意
《宫词三十三首》是宋代诗人曹勋创作的一组诗词作品。这组诗词以宫廷为背景，描绘了射箭场景和射手的威严。下面是这组诗词的中文译文、诗意和赏析。
诗词的中文译文：
射殿从容御六钧，
飞星白羽骇臣邻。
莫惊压尽天山箭，
自昔羌胡畏圣神。
诗意：
这组诗词以宫廷中的射箭活动为主题，描绘了射手的从容威严和箭矢的震撼力。通过描述射箭的场景，诗人表达了射手的高超技艺和皇帝的威严，同时也展现了箭矢的巨大威力。诗人还提到了羌胡民族对射箭的敬畏，彰显了射箭在古代社会中的重要地位和影响力。
赏析：
这组诗词通过细腻的描写和精准的词语，展现了射箭活动的壮丽和雄伟。首句“射殿从容御六钧”，表达了射手在宫殿中自信而从容的姿态，六钧指的是射箭的重量单位，显示了射手的力量和技艺。接着，“飞星白羽骇臣邻”，形容箭矢的速度之快、力量之大，使得宫廷内的臣子们感到震惊和惊叹。第三句“莫惊压尽天山箭”，表达了箭矢的威力之大，超越了普通的箭矢，仿佛来自天山之巅，让人不禁感到敬畏。最后一句“自昔羌胡畏圣神”，提到了古代羌胡民族对射箭的敬畏之情，暗示了射箭技艺的神秘和高超。
整个诗词通过对射箭活动的描写，展现了射手的威严和箭矢的威力，同时也与古代社会中对射箭的重视和敬畏进行了呼应。通过精准的词语和形象的描写，诗人成功地创造了一幅壮丽而雄伟的射箭场景，给读者留下深刻的印象。这组诗词以其独特的主题和精湛的表达方式，展示了曹勋作为一位宋代诗人的才华和创作魅力。
《宫词三十三首》曹勋 拼音读音参考
gōng cí sān shí sān shǒu
宫词三十三首
shè diàn cóng róng yù liù jūn, fēi xīng bái yǔ hài chén lín.
射殿从容御六钧，飞星白羽骇臣邻。
mò jīng yā jǐn tiān shān jiàn, zì xī qiāng hú wèi shèng shén.
莫惊压尽天山箭，自昔羌胡畏圣神。
“飞星白羽骇臣邻”平仄韵脚
拼音：fēi xīng bái yǔ hài chén lín
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真
网友评论
曹勋
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。