“乌府暂烦安远俗”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   曹勋

乌府暂烦安远俗”出自宋代曹勋的《林诏使生日》, 诗句共7个字。

杪冬庆阀绮云浮,挺育文英气夺秋。
乌府暂烦安远俗,龙骧方倚破奸谋。
三吴遂尊时巡驭,四海咸瞻入告猷。
何止阴功钟五福,岩廊已识济川舟。

诗句汉字解释

《林诏使生日》是宋代诗人曹勋创作的一首诗词。这首诗词描绘了诗人林诏使的生日庆祝场景,通过细腻的描写和巧妙的意象运用,展现了庆贺之氛围和主人公的威严风采。

诗词通过形容诗人林诏使的生日庆祝场景,以及他在庆典中所展现的英姿风采,表达了对林诏使的赞美和敬意。诗中描绘了繁华的场景,有绮丽的云霞飞舞,有秀丽的文采英姿,整个氛围洋溢着喜庆和热烈的气氛。同时,诗人还通过描写乌府的烦忙和庄严,以及龙骧的姿态,表达了林诏使的尊贵地位和威严形象。

诗词中提到了三吴和四海,意味着林诏使的声望和影响力超越了局限,得到了广泛的尊崇和关注。诗人以此来凸显林诏使的卓越才能和领导地位,他的功绩让人们无不仰慕和景仰。此外,诗中还提到了阴功和五福,以及岩廊和济川舟,这些象征着吉祥和祝福的元素,进一步强调了庆贺之喜和对林诏使的祝愿。

整首诗词通过绚丽的描写和意象的运用,展现了林诏使生日庆祝的盛况和主人公的威严风采,同时表达了对林诏使的赞美和敬意。通过细腻的描写和富有情感的表达,诗词给人以美好的视听享受,也展示了宋代文人的才华和艺术追求。

全诗拼音读音对照参考


lín zhào shǐ shēng rì
林诏使生日
miǎo dōng qìng fá qǐ yún fú, tǐng yù wén yīng qì duó qiū.
杪冬庆阀绮云浮,挺育文英气夺秋。
wū fǔ zàn fán ān yuǎn sú, lóng xiāng fāng yǐ pò jiān móu.
乌府暂烦安远俗,龙骧方倚破奸谋。
sān wú suì zūn shí xún yù, sì hǎi xián zhān rù gào yóu.
三吴遂尊时巡驭,四海咸瞻入告猷。
hé zhǐ yīn gōng zhōng wǔ fú, yán láng yǐ shí jì chuān zhōu.
何止阴功钟五福,岩廊已识济川舟。

“乌府暂烦安远俗”平仄韵脚


拼音:wū fǔ zàn fán ān yuǎn sú
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声二沃  

网友评论



* “乌府暂烦安远俗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乌府暂烦安远俗”出自曹勋的 《林诏使生日》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

曹勋简介

曹勋

曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。