“要是云山通宿契”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   胡寅

要是云山通宿契”出自宋代胡寅的《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》, 诗句共7个字。

旧诗不省作何言,新句无奇墨乱翻。
要是云山通宿契,故将文字寄深论。

诗句汉字解释

宿

【原题】:
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五绝

全诗拼音读音对照参考


zài yóu yuè lù shì fǎ guāng qí lín dào lín rén yán táo shì héng jiù jū yě wǔ
再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五
jiù shī bù xǐng zuò hé yán, xīn jù wú qí mò luàn fān.
旧诗不省作何言,新句无奇墨乱翻。
yào shì yún shān tōng sù qì, gù jiāng wén zì jì shēn lùn.
要是云山通宿契,故将文字寄深论。

“要是云山通宿契”平仄韵脚


拼音:yào shì yún shān tōng sù qì
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁  (仄韵) 入声五物  

网友评论



* “要是云山通宿契”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“要是云山通宿契”出自胡寅的 《再游岳麓示法光其邻道林人言陶士衡旧居也五》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。