“一气冲融转大钧”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   胡寅

一气冲融转大钧”出自宋代胡寅的《三月晦和唐人韵诗云三月正当三十日风光别我》, 诗句共7个字。

一气冲融转大钧,四时舒卷见全身。
若云春向晨钟断,须信诗人未识春。

诗句汉字解释

【原题】:
三月晦和唐人韵诗云三月正当三十日风光别我苦吟身共君今夜不须寐未到五更犹是春

全诗拼音读音对照参考


sān yuè huì hé táng rén yùn shī yún sān yuè zhèng dāng sān shí rì fēng guāng bié wǒ
三月晦和唐人韵诗云三月正当三十日风光别我
yī qì chōng róng zhuǎn dà jūn, sì shí shū juàn jiàn quán shēn.
一气冲融转大钧,四时舒卷见全身。
ruò yún chūn xiàng chén zhōng duàn, xū xìn shī rén wèi shí chūn.
若云春向晨钟断,须信诗人未识春。

“一气冲融转大钧”平仄韵脚


拼音:yī qì chōng róng zhuǎn dà jūn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “一气冲融转大钧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一气冲融转大钧”出自胡寅的 《三月晦和唐人韵诗云三月正当三十日风光别我》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。