“神往但形留”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   吴芾

神往但形留”出自宋代吴芾的《任漕鲁漕同谒史发运为庐阜之游恨不得偕行因》, 诗句共5个字。

不向庐山久,回头五十秋。
羡君联骑去,顾我几时游。
五老想如故,二林应更幽。
无因陪后乘,神往但形留

诗句汉字解释

【原题】:
任漕鲁漕同谒史发运为庐阜之游恨不得偕行因成小诗二首

全诗拼音读音对照参考


rèn cáo lǔ cáo tóng yè shǐ fā yùn wèi lú fù zhī yóu hèn bù dé xié xíng yīn
任漕鲁漕同谒史发运为庐阜之游恨不得偕行因
bù xiàng lú shān jiǔ, huí tóu wǔ shí qiū.
不向庐山久,回头五十秋。
xiàn jūn lián qí qù, gù wǒ jǐ shí yóu.
羡君联骑去,顾我几时游。
wǔ lǎo xiǎng rú gù, èr lín yīng gèng yōu.
五老想如故,二林应更幽。
wú yīn péi hòu chéng, shén wǎng dàn xíng liú.
无因陪后乘,神往但形留。

“神往但形留”平仄韵脚


拼音:shén wǎng dàn xíng liú
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “神往但形留”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“神往但形留”出自吴芾的 《任漕鲁漕同谒史发运为庐阜之游恨不得偕行因》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

吴芾简介

吴芾

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。