“今日身心始豁然”的意思及全诗出处和翻译赏析

“今日身心始豁然”出自宋代吴芾的《九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二》，诗句共7个字，诗句拼音为：jīn rì shēn xīn shǐ huò rán，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

爱游此地已多年，今日身心始豁然。
洞里真人虽羽化，苍苍乔木自参天。

诗词类型：

更新时间: 2024年

【原题】：
九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二首

jiǔ yuè èr shí liù rì tóng cháo zōng zé mín yóu dòng gōng yòng liú shǐ jūn yùn èr
九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二

ài yóu cǐ dì yǐ duō nián, jīn rì shēn xīn shǐ huò rán.
爱游此地已多年，今日身心始豁然。
dòng lǐ zhēn rén suī yǔ huà, cāng cāng qiáo mù zì cān tiān.
洞里真人虽羽化，苍苍乔木自参天。

拼音：jīn rì shēn xīn shǐ huò rán

平仄：平仄平平仄仄平

韵脚：(平韵) 下平一先

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。