“忆昔游成均”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   仲并

忆昔游成均”出自宋代仲并的《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼》, 诗句共5个字。

忆昔游成均,千言谈笑成。
杰立群隽上,少日腾英声。
大当持荷橐,小当登蓬瀛。
戢翼久不振,一旦朝阳鸣。

诗句汉字解释

【原题】:
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎

全诗拼音读音对照参考


sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé zhòng yú diǎn xíng wèi yùn jiān
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼
yì xī yóu chéng jūn, qiān yán tán xiào chéng.
忆昔游成均,千言谈笑成。
jié lì qún juàn shàng, shǎo rì téng yīng shēng.
杰立群隽上,少日腾英声。
dà dāng chí hé tuó, xiǎo dāng dēng péng yíng.
大当持荷橐,小当登蓬瀛。
jí yì jiǔ bù zhèn, yī dàn zhāo yáng míng.
戢翼久不振,一旦朝阳鸣。

“忆昔游成均”平仄韵脚


拼音:yì xī yóu chéng jūn
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “忆昔游成均”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忆昔游成均”出自仲并的 《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

仲并

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。