“引手折纖枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李石

引手折纖枝”出自宋代李石的《扇子诗》, 诗句共5个字。

引手折纖枝,月边簪玉儿。
好与一杯酒,酒香知是谁。

诗句汉字解释

《扇子诗》是宋代诗人李石的作品。这首诗描绘了一个扇子的美丽形象,并通过扇子寄托了诗人对美好事物的赞美和思考。

诗中描述了诗人引手折取纤巧的扇枝,将一颗玉簪别于月光之侧。通过这样细腻的描写,诗人展示了扇子的精致和雅致。扇子作为一个日常物品,被赋予了一种独特的美感和艺术价值。而将玉簪与月光相对,更是通过对比的手法,突出了扇子的珍贵和高贵。

接下来的两句“好与一杯酒,酒香知是谁”,表达了诗人对扇子的喜爱之情。诗人将扇子比作一杯美酒,扇子的香气让人陶醉,而这份香气也是独特的,只有真正欣赏扇子的人才能体会到其中的美妙。这种以扇子为媒介的美感体验,超越了物质本身,引发了心灵上的共鸣和思考。

整首诗以扇子为中心,通过对扇子的描写和赞美,传达了诗人对美的追求和对艺术的热爱。扇子作为艺术品,不仅具有实用功能,更是一种文化的象征。诗人通过细腻的描写和比喻,使读者在欣赏扇子的美丽同时,也思考了美的本质和感知的主体性。

这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对扇子的热爱和赞美,通过对扇子的描绘,展现了诗人对美的追求和对艺术的理解。这首诗以其独特的艺术感染力,引发读者对美的思考和体验,展现了宋代诗歌的魅力。

全诗拼音读音对照参考


shàn zi shī
扇子诗
yǐn shǒu zhé xiān zhī, yuè biān zān yù ér.
引手折纖枝,月边簪玉儿。
hǎo yǔ yī bēi jiǔ, jiǔ xiāng zhī shì shuí.
好与一杯酒,酒香知是谁。

“引手折纖枝”平仄韵脚


拼音:yǐn shǒu zhé xiān zhī
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “引手折纖枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“引手折纖枝”出自李石的 《扇子诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

李石

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。