“俸钱不来水破灶”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李石

俸钱不来水破灶”出自宋代李石的《大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧》, 诗句共7个字。

君今已作十日病,我去颇觉三秋迟。
俸钱不来水破灶,君自不饱我忍饥。

诗句汉字解释

【原题】:
大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者四走笔为问四首

全诗拼音读音对照参考


dà yǔ shuǐ yōu sān yàn jué huài qiě niàn wú tǐng zhī zài bìng wú yǔ gòng cǐ yōu
大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧
jūn jīn yǐ zuò shí rì bìng, wǒ qù pō jué sān qiū chí.
君今已作十日病,我去颇觉三秋迟。
fèng qián bù lái shuǐ pò zào, jūn zì bù bǎo wǒ rěn jī.
俸钱不来水破灶,君自不饱我忍饥。

“俸钱不来水破灶”平仄韵脚


拼音:fèng qián bù lái shuǐ pò zào
平仄:仄平仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号  

网友评论



* “俸钱不来水破灶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“俸钱不来水破灶”出自李石的 《大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

李石

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。