“晚泊金山驿”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李石

晚泊金山驿”出自宋代李石的《金山驿》, 诗句共5个字。

晚泊金山驿,风生玉宇秋。
荒苔蚀佳句,乔木惜名流。
鼠穴飞泉入,蛛丝积雨收。
何须叹人物,华屋与山丘。

诗句汉字解释

驿

晚上停泊在金山驿站,风产生宇宙秋季。
荒苔蚀佳句,乔木可惜名流。
老鼠洞瀑布进入,蜘蛛丝积雨收。
何必叹人物,华屋与山丘。

全诗拼音读音对照参考


jīn shān yì
金山驿
wǎn pō jīn shān yì, fēng shēng yù yǔ qiū.
晚泊金山驿,风生玉宇秋。
huāng tái shí jiā jù, qiáo mù xī míng liú.
荒苔蚀佳句,乔木惜名流。
shǔ xué fēi quán rù, zhū sī jī yǔ shōu.
鼠穴飞泉入,蛛丝积雨收。
hé xū tàn rén wù, huá wū yǔ shān qiū.
何须叹人物,华屋与山丘。

“晚泊金山驿”平仄韵脚


拼音:wǎn pō jīn shān yì
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “晚泊金山驿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晚泊金山驿”出自李石的 《金山驿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

李石

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。