“蟾华与共游”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李石

蟾华与共游”出自宋代李石的《五更一点月照窗几以为晓也披衣视之雪厚至尺》, 诗句共5个字。

雪片成孤立,蟾华与共游
从教惊蜀犬,曾是喘吴牛。
蹲石依松瘦,寒溪映竹流。
遥知明岁稔,携酒上南楼。

诗句汉字解释

【原题】:
五更一点月照窗几以为晓也披衣视之雪厚至尺许喜甚赋诗

全诗拼音读音对照参考


wǔ gēng yì diǎn yuè zhào chuāng jǐ yǐ wéi xiǎo yě pī yī shì zhī xuě hòu zhì chǐ
五更一点月照窗几以为晓也披衣视之雪厚至尺
xuě piàn chéng gū lì, chán huá yǔ gòng yóu.
雪片成孤立,蟾华与共游。
cóng jiào jīng shǔ quǎn, céng shì chuǎn wú niú.
从教惊蜀犬,曾是喘吴牛。
dūn shí yī sōng shòu, hán xī yìng zhú liú.
蹲石依松瘦,寒溪映竹流。
yáo zhī míng suì rěn, xié jiǔ shàng nán lóu.
遥知明岁稔,携酒上南楼。

“蟾华与共游”平仄韵脚


拼音:chán huá yǔ gòng yóu
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “蟾华与共游”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蟾华与共游”出自李石的 《五更一点月照窗几以为晓也披衣视之雪厚至尺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

李石

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。