“蚕以茧自缚”的意思及全诗出处和翻译赏析

蚕以茧自缚”出自宋代王之望的《杂诗四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:cán yǐ jiǎn zì fù,诗句平仄:平仄仄仄仄。

全诗阅读

春蚕口吐丝,生人皆仰供。
蜘蛛丝满腹,祗能打飞虫。
衣服与网罗,利害岂可同。
蚕生旬月老,蜘蛛无春冬。
蚕食惟草木,蜘蛛肉食丰。
蚕以茧自缚,蜘蛛挂青空。
蜘蛛有余毒,春蚕有余功。
受报乃如此,天理不可穷。


诗词类型:

《杂诗四首》王之望 翻译、赏析和诗意


《杂诗四首》是宋代诗人王之望的作品。这首诗以春蚕和蜘蛛为主题,通过对它们的描写和比较,表达了人世间的利害和天道的无私。

诗中描述了春蚕吐丝,为人类提供了丝织品,深受人们供奉和敬仰。相比之下,蜘蛛则只能捕食小虫。诗人以此来比喻世间不同人物和事物的差异。

诗中还提到衣服和网罗,暗示了人们追求物质利益的心态,与春蚕和蜘蛛的本性和所追求的不同。春蚕生命短暂,只生存在一个月,而蜘蛛却没有春夏秋冬之分。春蚕以植物为食,而蜘蛛则以肉食为生,从而凸显了它们之间的差异。

诗人指出春蚕自我限制在茧中,而蜘蛛则自由地在空中结网。蜘蛛具有毒性,而春蚕则通过生产丝织品为人类做出了贡献。最后,诗人认为世间的报应正是如此,天道是公正而无穷的。

这首诗通过对春蚕和蜘蛛的比较,折射出人间的善恶和价值观念的差异。春蚕代表着勤劳、奉献和无私,而蜘蛛则代表着自私和利己。诗人通过这种对比,借以反思人性和社会道德。

这首诗的赏析在于它通过简洁的词语和生动的形象,揭示了人世间的善恶差异和天道的公正。通过对春蚕和蜘蛛的描述,诗人以微妙的方式传达了对社会现象和人性的思考。同时,诗人运用对比和比喻的手法,使诗歌更具有象征性和思辨性。这首诗既有启示性的意味,也给人以深思。

《杂诗四首》王之望 拼音读音参考


zá shī sì shǒu
杂诗四首

chūn cán kǒu tǔ sī, shēng rén jiē yǎng gōng.
春蚕口吐丝,生人皆仰供。
zhī zhū sī mǎn fù, zhī néng dǎ fēi chóng.
蜘蛛丝满腹,祗能打飞虫。
yī fú yǔ wǎng luó, lì hài qǐ kě tóng.
衣服与网罗,利害岂可同。
cán shēng xún yuè lǎo, zhī zhū wú chūn dōng.
蚕生旬月老,蜘蛛无春冬。
cán shí wéi cǎo mù, zhī zhū ròu shí fēng.
蚕食惟草木,蜘蛛肉食丰。
cán yǐ jiǎn zì fù, zhī zhū guà qīng kōng.
蚕以茧自缚,蜘蛛挂青空。
zhī zhū yǒu yú dú, chūn cán yǒu yú gōng.
蜘蛛有余毒,春蚕有余功。
shòu bào nǎi rú cǐ, tiān lǐ bù kě qióng.
受报乃如此,天理不可穷。

“蚕以茧自缚”平仄韵脚


拼音:cán yǐ jiǎn zì fù

平仄:平仄仄仄仄

韵脚:(仄韵) 去声二十一个  (仄韵) 入声十药  

网友评论