“力求见佛上天梯”的意思及全诗出处和翻译赏析

力求见佛上天梯”出自宋代王之望的《和制帅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lì qiú jiàn fú shàng tiān tī,诗句平仄:仄平仄平仄平平。

全诗阅读

力求见佛上天梯,忽睹光明志意学。
华藏神通惊变现,台山公案好拈提。
太冲漫作三都赋,子美全无一字题。
今日诸贤赓妙句,强驱驽驾力难齐。


诗词类型:

《和制帅》王之望 翻译、赏析和诗意


《和制帅》是宋代诗人王之望所作的一首诗词。这首诗表达了诗人对于追求真理、学习进取的渴望和对于智慧的崇敬之情。

诗词的中文译文如下:

力求见佛上天梯,
忽睹光明志意学。
华藏神通惊变现,
台山公案好拈提。
太冲漫作三都赋,
子美全无一字题。
今日诸贤赓妙句,
强驱驽驾力难齐。

诗意和赏析:
这首诗词通过描述诗人的思想和追求,展示了他对于求取智慧和探索真理的渴望。诗人表达了他希望能够攀登上通向佛法的天梯,追求光明和修行的志向。他在学习中忽然领悟到了光明的道理,并以此为动力,坚定了自己的学习意愿。

接下来的两句描绘了华藏经中的神奇景象,显示出诗人对于智慧的敬畏和对于奥秘的向往。华藏经被认为是佛教经典中的珍宝,而其中的神通变幻让人惊叹。这里的描写可能是在表达诗人对于智慧的追求和对于佛法奥义的向往。

诗的后半部分描述了台山公案,这是一个出名的禅宗公案,供人修行参悟的案例。诗人称赞这个案例,表示它是一个契入佛法的好例子,可以引导他在修行上更进一步。

太冲指的是古代的一种文体,诗人说自己的作品像太冲一样广泛流传,但子美却没有为其题字。子美可能指的是诗人王之涣,他是唐代的一位著名诗人,也是王之望的前辈。这句话表达了诗人对于自己的作品没有得到前辈认可的遗憾。

最后两句表达了诗人对于当时才华横溢的诗人们的赞叹,但他也意识到要与他们一较高下是一件困难的事情。这里可能有一种自谦之意,表达了诗人对于自己才华的谦逊和敬畏。

总的来说,《和制帅》这首诗词表达了诗人对于追求真理、学习进取的渴望,对于智慧和奥秘的向往,以及对于前辈和同时代才子的敬畏和赞叹之情。

《和制帅》王之望 拼音读音参考


hé zhì shuài
和制帅

lì qiú jiàn fú shàng tiān tī, hū dǔ guāng míng zhì yì xué.
力求见佛上天梯,忽睹光明志意学。
huá cáng shén tōng jīng biàn xiàn, tái shān gōng àn hǎo niān tí.
华藏神通惊变现,台山公案好拈提。
tài chòng màn zuò sān dōu fù, zi měi quán wú yī zì tí.
太冲漫作三都赋,子美全无一字题。
jīn rì zhū xián gēng miào jù, qiáng qū nú jià lì nán qí.
今日诸贤赓妙句,强驱驽驾力难齐。

“力求见佛上天梯”平仄韵脚


拼音:lì qiú jiàn fú shàng tiān tī

平仄:仄平仄平仄平平

韵脚:(平韵) 上平八齐  

网友评论