“积粟丘阜小”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王之望

积粟丘阜小”出自宋代王之望的《和许总卿》, 诗句共5个字。

孔明屡出师,常苦粮食少。
公今主边计,积粟丘阜小
卧龙志空大,流马功竟杳。
当时若得公,大事指顾了。

诗句汉字解释

《和许总卿》是宋代诗人王之望的作品。这首诗通过对历史人物诸葛亮的赞颂和对时代局势的思考,抒发了作者对理想领袖的向往和对现实困境的感叹。

诗意:
《和许总卿》表达了作者对诸葛亮的景仰和对他在困境中的坚韧不拔的赞赏。诗中描绘了诸葛亮屡次出征,但常常受到粮食匮乏的困扰。然而,作者认为现在的君主(公)掌握了治理边疆的策略,积攒了一些微薄的粮食储备,如果当年有诸葛亮这样的人才辅佐,大事情就能迎刃而解。诗中透露出对理想领袖的向往和对现实局势的无奈。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,道出了作者对历史人物诸葛亮的崇拜和对领袖才能的渴望。通过描述诸葛亮出征的艰辛和常常面临的粮食短缺问题,诗人展示了他对诸葛亮的敬意和对历史的回顾。同时,诗人通过与当下局势的对比,点出了现实困境中领导者的不足之处,表达了他对理想领袖的向往和对现实局势的无奈。

这首诗情感真挚,表达了诗人对于英雄人物的敬佩和对现实困境的思考。通过对历史和当下的对比,诗人呈现了对领袖才能的渴望和对时代局势的思考。整首诗以简练的语言表达了深刻的情感和思想,给人以启迪和思考。

全诗拼音读音对照参考


hé xǔ zǒng qīng
和许总卿
kǒng míng lǚ chū shī, cháng kǔ liáng shí shǎo.
孔明屡出师,常苦粮食少。
gōng jīn zhǔ biān jì, jī sù qiū fù xiǎo.
公今主边计,积粟丘阜小。
wò lóng zhì kōng dà, liú mǎ gōng jìng yǎo.
卧龙志空大,流马功竟杳。
dāng shí ruò dé gōng, dà shì zhǐ gù le.
当时若得公,大事指顾了。

“积粟丘阜小”平仄韵脚


拼音:jī sù qiū fù xiǎo
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  

网友评论



* “积粟丘阜小”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“积粟丘阜小”出自王之望的 《和许总卿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。