“郢树荆门共一川”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王之望

郢树荆门共一川”出自宋代王之望的《郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯》, 诗句共7个字。

江上危亭思黯然,追游陈迹欲经年。
别来西望应相忆,郢树荆门共一川

诗句汉字解释

【原题】:
郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯酒登临之胜为和

全诗拼音读音对照参考


yǐng shǒu qiáo mín zhān jì xiāng yáng xuě zhōng sān jué yīn zhuī shù qián guò shí chéng bēi
郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯
jiāng shàng wēi tíng sī àn rán, zhuī yóu chén jī yù jīng nián.
江上危亭思黯然,追游陈迹欲经年。
bié lái xī wàng yīng xiāng yì, yǐng shù jīng mén gòng yī chuān.
别来西望应相忆,郢树荆门共一川。

“郢树荆门共一川”平仄韵脚


拼音:yǐng shù jīng mén gòng yī chuān
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “郢树荆门共一川”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“郢树荆门共一川”出自王之望的 《郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。