诗词:《寄方叔游法轮寺三首》
中文译文:
山中境最静,
静极恐关情。
莫听流莺语,
应怀求友声。
诗意:
这首诗是宋代姜特立写给方叔的三首诗之一,描述了作者身处山中静谧的环境,这种宁静达到了极致,以至于让作者担心自己的内心情感是否会受到干扰。他在诗中告诫方叔不要去倾听流莺的歌声,而是应该怀念并寻求友谊的声音。
赏析:
这首诗以山中的宁静为背景,表达了作者对友谊的渴望和对内心感情的担忧。山中的宁静被形容为"最静",这种极致的宁静使作者感到担心,担心自己的情感是否会被打破。作者告诫方叔不要听取流莺的歌声,可能是因为他认为那会引起内心的起伏和情感的波动。相反,他提到了"求友声",强调了友谊和亲密关系的重要性。
整首诗以简洁明快的语言表达了作者内心的情感,通过对山中宁静和友谊的对比,展示了作者对友谊的珍视和对情感的敏感。这首诗可以引发读者对友情与内心情感的思考,同时也表达了作者渴望与方叔建立更深厚友谊的愿望。
全诗拼音读音对照参考
jì fāng shū yóu fǎ lún sì sān shǒu
寄方叔游法轮寺三首
shān zhōng jìng zuì jìng, jìng jí kǒng guān qíng.
山中境最静,静极恐关情。
mò tīng liú yīng yǔ, yīng huái qiú yǒu shēng.
莫听流莺语,应怀求友声。
“莫听流莺语”平仄韵脚
拼音:mò tīng liú yīng yǔ
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御
网友评论
* “莫听流莺语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“莫听流莺语”出自姜特立的 《寄方叔游法轮寺三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。