《送杨方叔还山二首》是宋代姜特立所作的一首诗词。下面我将给出诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
送杨方叔回山两首
可人自是难招唤,
此去相从定几时。
来岁春风暖行色,
隐侯楼上要题诗。
诗意:
这是一首送别杨方叔回山的两首诗。诗人感叹杨方叔的可人之处难以招唤,表达了送别的离愁之情。诗人不知道何时能再相聚。他期待着明年春天暖风吹来的时候,希望能在隐侯楼上为杨方叔题诗。
赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言展现了作者的离别之情和对友人的思念之情。诗人用“可人自是难招唤”来形容杨方叔的难以招呼的性格特点,也隐喻了友谊的珍贵和难以得到。他们的离别时间不确定,这增加了离愁之情的深度和诗意的凝练。作者通过描绘明年春天的景象,表达了对杨方叔的期待和思念之情。最后一句“隐侯楼上要题诗”展示了诗人为友人而作诗的决心和情感寄托。
整首诗意蕴含深沉,表达了对友人离别的愁绪和期待再相聚的希望。通过简练的文字,诗人成功地传达了情感,使读者在品读中感受到离别的辛酸和友谊的珍贵。
全诗拼音读音对照参考
sòng yáng fāng shū hái shān èr shǒu
送杨方叔还山二首
kě rén zì shì nán zhāo huàn, cǐ qù xiāng cóng dìng jǐ shí.
可人自是难招唤,此去相从定几时。
lái suì chūn fēng nuǎn xíng sè, yǐn hóu lóu shàng yào tí shī.
来岁春风暖行色,隐侯楼上要题诗。
“来岁春风暖行色”平仄韵脚
拼音:lái suì chūn fēng nuǎn xíng sè
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职
网友评论
* “来岁春风暖行色”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“来岁春风暖行色”出自姜特立的 《送杨方叔还山二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。