“周家亲睹一戎衣”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李洪

周家亲睹一戎衣”出自宋代李洪的《六龙驻跸温州先公职列西掖扈从至此手泽具载》, 诗句共7个字。

从龙浴日仰光辉,万里鲸涛扈六飞。
晋国曾闻四蛇宇,周家亲睹一戎衣
东巡王气随天仗,西狩麟经在紫微。
江海孤臣孝忠志,大恩未报重嘘欷。

诗句汉字解释

【原题】:
六龙驻跸温州先公职列西掖扈从至此手泽具载一时之事三十三年嗣子洪守官於此因成感事诗

全诗拼音读音对照参考


liù lóng zhù bì wēn zhōu xiān gōng zhí liè xī yē hù cóng zhì cǐ shǒu zé jù zài
六龙驻跸温州先公职列西掖扈从至此手泽具载
cóng lóng yù rì yǎng guāng huī, wàn lǐ jīng tāo hù liù fēi.
从龙浴日仰光辉,万里鲸涛扈六飞。
jìn guó céng wén sì shé yǔ, zhōu jiā qīn dǔ yī róng yī.
晋国曾闻四蛇宇,周家亲睹一戎衣。
dōng xún wáng qì suí tiān zhàng, xī shòu lín jīng zài zǐ wēi.
东巡王气随天仗,西狩麟经在紫微。
jiāng hǎi gū chén xiào zhōng zhì, dà ēn wèi bào zhòng xū xī.
江海孤臣孝忠志,大恩未报重嘘欷。

“周家亲睹一戎衣”平仄韵脚


拼音:zhōu jiā qīn dǔ yī róng yī
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 去声五未  

网友评论



* “周家亲睹一戎衣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“周家亲睹一戎衣”出自李洪的 《六龙驻跸温州先公职列西掖扈从至此手泽具载》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。