“玺书重叠两朝赐”的意思及全诗出处和翻译赏析

玺书重叠两朝赐”出自宋代李洪的《龙井》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xǐ shū chóng dié liǎng cháo cì,诗句平仄:仄平平平仄平仄。

全诗阅读

无热龙宫北道场,人天瞻礼玉毫光。
玺书重叠两朝赐,更助吾皇节雨旸。


诗词类型:

《龙井》李洪 翻译、赏析和诗意


《龙井》是宋代诗人李洪的作品。这首诗词通过描绘"龙井"这一景象,表达了对皇帝的崇敬和祝福之情。

诗词中的"龙井"是一处位于北道场的宫殿,其中有一座龙井。"龙井"象征着皇帝的权威和尊崇,也代表了皇帝的吉祥和荣耀。

诗词以"人天瞻礼玉毫光"来形容在龙井中的景象,表达了人们对皇帝的景仰和崇拜之情。"玉毫光"是指龙井中的水波闪烁的景象,给人以美好的印象。

接下来的两句"玺书重叠两朝赐,更助吾皇节雨旸",表达了皇帝受到重重赐予和祝福的意义。"玺书重叠两朝赐"指皇帝得到了两朝的赐予,显示了其地位的崇高。"节雨旸"则是对皇帝的美好祝愿,希望皇帝能够象征阳光一样明亮,带来丰收和幸福。

整首诗词通过对"龙井"的描绘,表达了对皇帝的敬仰和祝福之情,同时也展现了皇帝的荣耀和权威。这首诗词富有浓厚的宋代风格,运用了华丽的词藻和象征手法,展现了当时社会对皇帝的崇拜和尊崇。

《龙井》李洪 拼音读音参考


lóng jǐng
龙井

wú rè lóng gōng běi dào chǎng, rén tiān zhān lǐ yù háo guāng.
无热龙宫北道场,人天瞻礼玉毫光。
xǐ shū chóng dié liǎng cháo cì, gèng zhù wú huáng jié yǔ yáng.
玺书重叠两朝赐,更助吾皇节雨旸。

“玺书重叠两朝赐”平仄韵脚


拼音:xǐ shū chóng dié liǎng cháo cì

平仄:仄平平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论