“紫薇继直中书省”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   楼钥

紫薇继直中书省”出自宋代楼钥的《余初除西掖适斋惠诗以二甥相继縯纶为喜安行》, 诗句共7个字。

敢谓封伦据此床,幸从科级绍余芳。
紫薇继直中书省,丛桂犹为同舍郎。
太史书传得杨恽,渭阳情厚为秦康。
外家宅相君余事,鱼目何堪比夜光。

诗句汉字解释

【原题】:
余初除西掖适斋惠诗以二甥相继縯纶为喜安行表兄贻书喜溢于辞谨次二篇为谢末章以属安行

全诗拼音读音对照参考


yú chū chú xī yē shì zhāi huì shī yǐ èr shēng xiāng jì yǎn lún wèi xǐ ān xíng
余初除西掖适斋惠诗以二甥相继縯纶为喜安行
gǎn wèi fēng lún jù cǐ chuáng, xìng cóng kē jí shào yú fāng.
敢谓封伦据此床,幸从科级绍余芳。
zǐ wēi jì zhí zhōng shū shěng, cóng guì yóu wèi tóng shě láng.
紫薇继直中书省,丛桂犹为同舍郎。
tài shǐ shū chuán dé yáng yùn, wèi yáng qíng hòu wèi qín kāng.
太史书传得杨恽,渭阳情厚为秦康。
wài jiā zhái xiāng jūn yú shì, yú mù hé kān bǐ yè guāng.
外家宅相君余事,鱼目何堪比夜光。

“紫薇继直中书省”平仄韵脚


拼音:zǐ wēi jì zhí zhōng shū shěng
平仄:仄平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  

网友评论



* “紫薇继直中书省”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“紫薇继直中书省”出自楼钥的 《余初除西掖适斋惠诗以二甥相继縯纶为喜安行》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。