高楼巍然耸立潭府雄，仰望吃惊吃惊怎么高大。
举用八柱真优秀，恍如木天移海。
扶着栏杆三级横又放纵，八窗交映光玲珑。
更上一层迥不相同，遍览万象俱空蒙。
东南金星峩峰，西山千叠青芙蓉。
环绕不断如屏风，平坦的田野遍地茂盛的庄稼。
城市市场聚集螘蜂，烟树高低知道几丛。
澄湖一片磨青铜，潮来江水上涨银在鎔。
海圈三垂属提封，四山宽包围在中间。
地面楼小望容易陷入困境，怎么能高卧陈元龙。
丽谯公府难以从容，两阁均在道佛宫。
江山得以帮助没有遗迹，眼前突兀忽然这遇到。
主人干国成栋隆，鼎彜久书柱石功。
名字就隐退这表明农，选择建筑深静依高高的城墙。
一百间朗朗罗心胸，说句话不等待冬鼓冬季。
最后奇观凌空空，窗户无须湿青红。
似乎听到庐陵周益公，也作这楼高於李崧。
相望落落看到两个老人，匠心不考虑像影子一样跟随。
我想模仿你正浓，一旦登上眺望你的头发得到，
不愿意陪你喝千种，不愿意跳舞给我歌僮。
插架三万牙签重，这是我希望是书蠹虫。
不然陪陪夕阳舂，与证书栏送冥鸿。

zhào zī zhèng jiàn sān céng lóu zhōng céng cáng shū
赵资政建三层楼中层藏书
wēi lóu jié lì tán fǔ xióng, yǎng wàng jīng qú hé qióng lóng.
危楼杰立潭府雄，仰望惊瞿何穹窿。
qíng yǐ bā zhù zhēn liáng gōng, huǎng rú mù tiān yí hǎi dōng.
擎以八柱真良工，恍如木天移海东。
fú lán sān jí héng fù zòng, bā chuāng jiāo yìng guāng líng lóng.
扶栏三级横复纵，八窗交映光玲珑。
gèng shàng yī céng jiǒng bù tóng, lì lǎn wàn xiàng jù kōng méng.
更上一层迥不同，历览万象俱空濛。
dōng nán tài bái jīn é fēng, xī shān qiān dié qīng fú róng.
东南太白金峩峰，西山千叠青芙蓉。
huán rào bù duàn rú píng fēng, píng chóu mí wàng hé péng péng.
环绕不断如屏风，平畴弥望禾芃芃。
chéng guō shì jǐng jù yǐ fēng, yān shù gāo dī zhī jǐ cóng.
城郭市井聚螘蜂，烟树高低知几丛。
chéng hú yī piàn mó qīng tóng, cháo lái jiāng zhǎng yín zài róng.
澄湖一片磨青铜，潮来江涨银在鎔。
hǎi zā sān chuí shǔ tí fēng, sì shān kuān wéi chéng zài zhōng.
海匝三垂属提封，四山宽围城在中。
dì píng lóu xiǎo wàng yì qióng, ān dé gāo wò chén yuán lóng.
地平楼小望易穷，安得高卧陈元龙。
lì qiáo gōng fǔ nán cóng róng, èr gé jūn zài dào fú gōng.
丽谯公府难从容，二阁均在道佛宫。
jiāng shān dé zhù wú yí zōng, yǎn qián tū wù hū cǐ féng.
江山得助无遗踪，眼前突兀忽此逢。
zhǔ rén gàn guó chéng dòng lóng, dǐng yí jiǔ shū zhù shí gōng.
主人干国成栋隆，鼎彜久书柱石功。
míng suì shēn tuì zī míng nóng, bo zhù shēn jìng yī gāo yōng.
名遂身退兹明农，卜筑深静依高墉。
bǎi jiān lǎng lǎng luó xīn xiōng, duō jiē bù dài gāo gǔ dōng.
百间朗朗罗心胸，咄嗟不待鼛鼓冬。
zuì hòu qí guān líng xū kōng, chuāng hù wèi xū shī qīng hóng.
最后奇观凌虚空，窗户未须湿青红。
shì wén lú líng zhōu yì gōng, yì zuò cǐ lóu gāo yú sōng.
似闻庐陵周益公，亦作此楼高於崧。
xiāng wàng luò luò jiàn liǎng wēng, xīn jiàng bù móu rú yǐng cóng.
相望落落见两翁，心匠不谋如影从。
wǒ yù xiào pín yì fāng nóng, yī zhāo dēng tiào ruò fā méng,
我欲效颦意方浓，一朝登眺若发矇，
bù yuàn shì gōng yǐn qiān zhǒng, bù yuàn wǔ nǚ jǐ yǔ gē tóng.
不愿侍公饮千种，不愿舞女给予歌僮。
chā jià sān wàn yá qiān zhòng, cǐ shēn yuàn wèi shū dù chóng.
插架三万牙签重，此身愿为书蠹虫。
bù rán xiāng péi xī yáng chōng, yǔ gōng píng lán sòng míng hóng.
不然相陪夕阳舂，与公凭栏送冥鸿。

“我欲效颦意方浓”平仄韵脚