“欲将终日能鸣巧”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   廖行之

欲将终日能鸣巧”出自宋代廖行之的《有禽声急而似可晓乡人以催税目之其声亦颇类》, 诗句共7个字。

怪底微禽似有知,区区舌吻竟奚为。
欲将终日能鸣巧,深为当时远害思。
布谷尚应勤播种,春畦何事较公私。
谁如独占催科考,无复阳城恨拙迟。

诗句汉字解释

【原题】:
有禽声急而似可晓乡人以催税目之其声亦颇类焉因感而成诗

全诗拼音读音对照参考


yǒu qín shēng jí ér shì kě xiǎo xiāng rén yǐ cuī shuì mù zhī qí shēng yì pō lèi
有禽声急而似可晓乡人以催税目之其声亦颇类
guài dǐ wēi qín shì yǒu zhī, qū qū shé wěn jìng xī wèi.
怪底微禽似有知,区区舌吻竟奚为。
yù jiāng zhōng rì néng míng qiǎo, shēn wèi dāng shí yuǎn hài sī.
欲将终日能鸣巧,深为当时远害思。
bù gǔ shàng yīng qín bō zhǒng, chūn qí hé shì jiào gōng sī.
布谷尚应勤播种,春畦何事较公私。
shuí rú dú zhàn cuī kē kǎo, wú fù yáng chéng hèn zhuō chí.
谁如独占催科考,无复阳城恨拙迟。

“欲将终日能鸣巧”平仄韵脚


拼音:yù jiāng zhōng rì néng míng qiǎo
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十八巧  

网友评论



* “欲将终日能鸣巧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欲将终日能鸣巧”出自廖行之的 《有禽声急而似可晓乡人以催税目之其声亦颇类》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

廖行之

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。