富贵如浮云，在我开始有什么。
辗转浙东西，仅足糊口。
去年在吴兴，百姓还没有丰富。
赈荒事方殷，什么时间诗与酒。
今年到东阳，政治成不需要很长时间。
偶然遇到诗仙，襟抱得仔细分析。
切磋惭愧子贡，从我来到鲁国老人。
琮净苍玉佩饰，关键黄金钮。
打算学西施皱，更加羞愧邻居女丑。
酬酬努力追赶，重要的是不是敌手。
眼睛短曹刘墙，气欺压鲍感谢园林。
我像武策略，只能二三取。
山泽中多蛇龙，松柏没有小土堆。
缅怀南涧老，这些人骨已腐朽。
人事真喜欢违背，又给苏台守。
推辞山水邦，暂时缺云龙耦。
酒罢大雨沾湿衣襟，船开山进入窗户。
似鹤出樊笼，如鱼脱窠臼。
分手却关情，划行还回头。
长篇肯送给我，字字点亮星星。
希望保岁寒心，没有羞愧金石朋友。

hé jiāng zǒng guǎn sòng bié
和姜总管送别
fù guì rú fú yún, yú wǒ chū hé yǒu.
富贵如浮云，于我初何有。
zhuǎn xǐ zhè dōng xī, jǐn zú hú qí kǒu.
转徙浙东西，仅足糊其口。
qù nián zài wú xīng, mín wù yóu wèi fù.
去年在吴兴，民物犹未阜。
zhèn huāng shì fāng yīn, xī xiá shī yǔ jiǔ.
赈荒事方殷，奚暇诗与酒。
jīn nián dào dōng yáng, zhèng chéng bù dài jiǔ.
今年到东阳，政成不待久。
xiè hòu yù shī xiān, jīn bào dé xì pōu.
邂逅遇诗仙，襟抱得细剖。
qiē cuō kuì zǐ gòng, qǐ yǔ xìng lǔ sǒu.
切磋愧子贡，起予幸鲁叟。
cóng chēng cāng yù pèi, guān jiàn huáng jīn niǔ.
琮琤苍玉佩，关键黄金钮。
nǐ xué xī zǐ pín, yì kuì lín nǚ chǒu.
拟学西子颦，益愧邻女丑。
gēng chóu qiáng zhuī zhú, yào shì fēi dí shǒu.
赓酬强追逐，要是非敌手。
mù duǎn cáo liú qiáng, qì lì bào xiè yòu.
目短曹刘墙，气轹鲍谢囿。
wǒ rú wǔ chéng cè, dì kě èr sān qǔ.
我如武成策，第可二三取。
shān zé duō shé lóng, sōng bǎi wú péi lǒu.
山泽多蛇龙，松柏无培塿。
miǎn huái nán jiàn lǎo, sī rén gǔ yǐ xiǔ.
缅怀南涧老，斯人骨已朽。
rén shì zhēn hǎo guāi, yòu jiǎ sū tái shǒu.
人事真好乖，又假苏台守。
jù cí shān shuǐ bāng, zàn quē yún lóng ǒu.
遽辞山水邦，暂缺云龙耦。
jiǔ bà yǔ zhān jū, chuán kāi shān rù yǒu.
酒罢雨沾裾，船开山入牖。
shì hè chū fán lóng, rú yú tuō kē jiù.
似鹤出樊笼，如鱼脱窠臼。
fēn mèi què guān qíng, gǔ zhào yóu huí shǒu.
分袂却关情，鼓棹犹回首。
cháng piān kěn zèng wǒ, zì zì bǐng xīng dǒu.
长篇肯赠我，字字炳星斗。
yuàn bǎo suì hán xīn, mò kuì jīn shí yǒu.
愿保岁寒心，莫愧金石友。

“民物犹未阜”平仄韵脚