“午蔼纷纷无奈浓”的意思及全诗出处和翻译赏析

午蔼纷纷无奈浓”出自宋代赵蕃的《八月八日发潭州后得绝句四十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǔ ǎi fēn fēn wú nài nóng,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

全诗阅读

午蔼纷纷无奈浓,晚来微敛见山容。
鹅湖旧日经行地,清吹思乘十里松。


诗词类型:

《八月八日发潭州后得绝句四十首》赵蕃 翻译、赏析和诗意


《八月八日发潭州后得绝句四十首》是宋代赵蕃创作的一组诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

午蔼纷纷无奈浓,
这一行描述了午后阳光热烈而浓厚,使人不禁感到无奈。午后阳光笼罩大地,光线明亮而密集,给人以压抑之感。

晚来微敛见山容。
傍晚时分,太阳逐渐西沉,阳光变得柔和而温暖,山景也由于光线的变化显现出不同的容貌。这句表达了作者对山景在黄昏时分的变化的观察和感受。

鹅湖旧日经行地,
这句诗词提到了鹅湖,这是一个古老的地名。它暗示了诗人对过去时光的回忆和怀念。鹅湖是一个历史悠久的景点,曾经是许多文人雅士游赏的地方,与文化和历史有着紧密的联系。

清吹思乘十里松。
这句诗词描述了一阵清风吹过,使人想起了十里之外的松树。清风吹过,引起了诗人对远方松树的思绪。松树是中国传统文化中的象征之一,常被用来表达坚韧、不屈和长寿的品质。

整首诗词以自然景物为主题,通过对光线、山景、湖泊和松树的描绘,展现了作者对自然之美的感悟和对过去时光的怀念。诗词通过细腻的描写,将自然景物与人的内心情感相结合,传达出一种深邃而宁静的意境。

《八月八日发潭州后得绝句四十首》赵蕃 拼音读音参考


bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu
八月八日发潭州后得绝句四十首

wǔ ǎi fēn fēn wú nài nóng, wǎn lái wēi liǎn jiàn shān róng.
午蔼纷纷无奈浓,晚来微敛见山容。
é hú jiù rì jīng xíng dì, qīng chuī sī chéng shí lǐ sōng.
鹅湖旧日经行地,清吹思乘十里松。

“午蔼纷纷无奈浓”平仄韵脚


拼音:wǔ ǎi fēn fēn wú nài nóng

平仄:仄仄平平平仄平

韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



赵蕃

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

“午蔼纷纷无奈浓”的相关诗句