“生平惯行役”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

生平惯行役”出自宋代赵蕃的《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱》, 诗句共5个字。

下水有放溜,溯流多哭滩。
人能等迟速,事岂病艰难。
返照千山赤,春风两鬓寒。
生平惯行役,无复漫悲酸。

诗句汉字解释

【原题】:
闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首

全诗拼音读音对照参考


rùn yuè èr shí rì lí yù shān bā yuè dào yú gān yì zhōu yòu èr rì dǐ pó
闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱
xià shuǐ yǒu fàng liū, sù liú duō kū tān.
下水有放溜,溯流多哭滩。
rén néng děng chí sù, shì qǐ bìng jiān nán.
人能等迟速,事岂病艰难。
fǎn zhào qiān shān chì, chūn fēng liǎng bìn hán.
返照千山赤,春风两鬓寒。
shēng píng guàn xíng yì, wú fù màn bēi suān.
生平惯行役,无复漫悲酸。

“生平惯行役”平仄韵脚


拼音:shēng píng guàn xíng yì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “生平惯行役”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“生平惯行役”出自赵蕃的 《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。