“及今复兹时”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

及今复兹时”出自宋代赵蕃的《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄》, 诗句共5个字。

去年过辞公,忽忽值春暮。
及今复兹时,而公在何处。
荆溪坡之居,濑上郊所赋。
公能蹑高踪,我岂遗野趣。

诗句汉字解释

【原题】:
赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之

全诗拼音读音对照参考


gàn xiàn dào zhōng yǒu huái huì ān yòng jiāng dōng rì mù yún wéi yùn zuò wǔ shī jì
赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄
qù nián guò cí gōng, hū hū zhí chūn mù.
去年过辞公,忽忽值春暮。
jí jīn fù zī shí, ér gōng zài hé chǔ.
及今复兹时,而公在何处。
jīng xī pō zhī jū, lài shàng jiāo suǒ fù.
荆溪坡之居,濑上郊所赋。
gōng néng niè gāo zōng, wǒ qǐ yí yě qù.
公能蹑高踪,我岂遗野趣。

“及今复兹时”平仄韵脚


拼音:jí jīn fù zī shí
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “及今复兹时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“及今复兹时”出自赵蕃的 《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。