“白雪词高鬼胆寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

白雪词高鬼胆寒”出自宋代赵蕃的《句》, 诗句共7个字。

青云道远龙媒老,白雪词高鬼胆寒

诗句汉字解释

《句》是宋代赵蕃的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
青云道远龙媒老,
白雪词高鬼胆寒。

诗意:
这首诗描绘了一种壮丽的景象,通过运用凄美的意象和对比手法,表达了作者对人生和艺术的思考和感慨。诗中青云、龙媒、白雪和鬼胆等形象都具有象征意义,呈现出一种悲壮的情感。

赏析:
《句》这首诗使用了简练有力的语言,通过对景物的描绘,展示了诗人对人生道路的思考。首句中的青云道远和龙媒老,表达了诗人对人生历程的远大抱负和岁月的流逝感。青云象征高远的志向,龙媒代表了艰辛的努力,而老表示时光的无情。这两个形象的结合,传达了作者对于追求理想的艰辛和岁月流逝的无奈。

第二句中的白雪和鬼胆则展示了诗人对艺术创作的态度。白雪象征纯洁和高尚的文学词章,而鬼胆则代表了对于表达真实感受的勇气和胆识。通过将白雪和鬼胆放置在同一句中,诗人表达了对于文学创作的高标准和要求,以及对于真实情感的追求。

整首诗通过对于青云、龙媒、白雪和鬼胆等象征性意象的运用,展示了作者对于人生和艺术的思考和感慨。诗中所蕴含的悲壮情感和对于追求理想与真实的探索,使得这首诗在表达情感和意义的层面上都具有深远的内涵。

全诗拼音读音对照参考




qīng yún dào yuǎn lóng méi lǎo, bái xuě cí gāo guǐ dǎn hán.
青云道远龙媒老,白雪词高鬼胆寒。

“白雪词高鬼胆寒”平仄韵脚


拼音:bái xuě cí gāo guǐ dǎn hán
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论



* “白雪词高鬼胆寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白雪词高鬼胆寒”出自赵蕃的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。