“雨压藤架半倒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

雨压藤架半倒”出自宋代赵蕃的《幽居即事八首》, 诗句共6个字。

雨压藤架半倒,草荒支径新锄。
尚有诗翁入社,未妨俗子回车。

诗句汉字解释

下压藤架半倒,在荒支路新锄。
还有诗翁入社,不妨碍俗人坐车回来。

全诗拼音读音对照参考


yōu jū jí shì bā shǒu
幽居即事八首
yǔ yā téng jià bàn dào, cǎo huāng zhī jìng xīn chú.
雨压藤架半倒,草荒支径新锄。
shàng yǒu shī wēng rù shè, wèi fáng sú zǐ huí chē.
尚有诗翁入社,未妨俗子回车。

“雨压藤架半倒”平仄韵脚


拼音:yǔ yā téng jià bàn dào
平仄:仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号  

网友评论



* “雨压藤架半倒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨压藤架半倒”出自赵蕃的 《幽居即事八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。