“虽然声问阔”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

虽然声问阔”出自宋代赵蕃的《九月一日晨起风物凄然不胜怀远之思作五首寄》, 诗句共5个字。

秋浦新为别,秋风阙寄书。
虽然声问阔,未觉梦魂疏。
杜牧登临后,宛陵吟咏余。
三冬如有暇,五字不妨渠。

诗句汉字解释

【原题】:
九月一日晨起风物凄然不胜怀远之思作五首寄和父憨申并烦转致湖池二州也

全诗拼音读音对照参考


jiǔ yuè yī rì chén qǐ fēng wù qī rán bù shèng huái yuǎn zhī sī zuò wǔ shǒu jì
九月一日晨起风物凄然不胜怀远之思作五首寄
qiū pǔ xīn wèi bié, qiū fēng quē jì shū.
秋浦新为别,秋风阙寄书。
suī rán shēng wèn kuò, wèi jué mèng hún shū.
虽然声问阔,未觉梦魂疏。
dù mù dēng lín hòu, wǎn líng yín yǒng yú.
杜牧登临后,宛陵吟咏余。
sān dōng rú yǒu xiá, wǔ zì bù fáng qú.
三冬如有暇,五字不妨渠。

“虽然声问阔”平仄韵脚


拼音:suī rán shēng wèn kuò
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声七曷  

网友评论



* “虽然声问阔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“虽然声问阔”出自赵蕃的 《九月一日晨起风物凄然不胜怀远之思作五首寄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。