“牢落空房我挂包”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

牢落空房我挂包”出自宋代赵蕃的《呈子肃三首》, 诗句共7个字。

牢落空房我挂包,忆君过我夜推敲。
东南大半行将遍,应有新诗许借钞。

诗句汉字解释

牢落空房我挂在包,记得你超过我夜推敲。
东南大半行将遍,当有新诗答应借钞。

全诗拼音读音对照参考


chéng zǐ sù sān shǒu
呈子肃三首
láo luò kōng fáng wǒ guà bāo, yì jūn guò wǒ yè tuī qiāo.
牢落空房我挂包,忆君过我夜推敲。
dōng nán dà bàn xíng jiāng biàn, yīng yǒu xīn shī xǔ jiè chāo.
东南大半行将遍,应有新诗许借钞。

“牢落空房我挂包”平仄韵脚


拼音:láo luò kōng fáng wǒ guà bāo
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平三肴  

网友评论



* “牢落空房我挂包”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“牢落空房我挂包”出自赵蕃的 《呈子肃三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。