“为家百亩未为秦”的意思及全诗出处和翻译赏析

为家百亩未为秦”出自宋代赵蕃的《别约之舅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wèi jiā bǎi mǔ wèi wèi qín,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。

全诗阅读

叹息无钱归买山,驾言渺渺不知还。
为家百亩未为秦,何事一生长苦悭。
我漫参军作蛮语,公能诗赋动江关。
固穷似舅诗难敌,不待床分上下间。


诗词类型:

《别约之舅》赵蕃 翻译、赏析和诗意


叹息没有钱去买山,驾言渺渺不知道回来。
为每家一百亩土地未被秦国,什么事情一生长痛苦艰难。
我漫参军作蛮语,你能诗赋惊动江关传。
固穷似舅诗难以抵抗,不需要床分上下之间。

《别约之舅》赵蕃 拼音读音参考


bié yuē zhī jiù
别约之舅

tàn xī wú qián guī mǎi shān, jià yán miǎo miǎo bù zhī hái.
叹息无钱归买山,驾言渺渺不知还。
wèi jiā bǎi mǔ wèi wèi qín, hé shì yī shēng zhǎng kǔ qiān.
为家百亩未为秦,何事一生长苦悭。
wǒ màn cān jūn zuò mán yǔ, gōng néng shī fù dòng jiāng guān.
我漫参军作蛮语,公能诗赋动江关。
gù qióng shì jiù shī nán dí, bù dài chuáng fēn shàng xià jiān.
固穷似舅诗难敌,不待床分上下间。

“为家百亩未为秦”平仄韵脚


拼音:wèi jiā bǎi mǔ wèi wèi qín

平仄:仄平仄仄仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



赵蕃

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。