“邦人竞说江都胜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

邦人竞说江都胜”出自宋代赵蕃的《次韵孙温叟求芍药二首》, 诗句共7个字。

邦人竞说江都胜,一朵千金尚恐非。
自笑寒厅何自得,但余阶砌长苔衣。

诗句汉字解释

国人竞相劝说江都胜,一朵千金尚且恐怕不是。
自笑寒厅从哪里得到,但多台阶路旁长青苔衣服。

全诗拼音读音对照参考


cì yùn sūn wēn sǒu qiú sháo yào èr shǒu
次韵孙温叟求芍药二首
bāng rén jìng shuō jiāng dū shèng, yī duǒ qiān jīn shàng kǒng fēi.
邦人竞说江都胜,一朵千金尚恐非。
zì xiào hán tīng hé zì dé, dàn yú jiē qì zhǎng tái yī.
自笑寒厅何自得,但余阶砌长苔衣。

“邦人竞说江都胜”平仄韵脚


拼音:bāng rén jìng shuō jiāng dū shèng
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(平韵) 下平十蒸  (仄韵) 去声二十五径  

网友评论



* “邦人竞说江都胜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“邦人竞说江都胜”出自赵蕃的 《次韵孙温叟求芍药二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。