“宜尔生穷冬”的意思及全诗出处和翻译赏析

宜尔生穷冬”出自宋代赵蕃的《蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yí ěr shēng qióng dōng,诗句平仄:平仄平平平。

全诗阅读

徐子崖根竹,风雪不掩绿。
郑子谷中兰,冰霜已腾馥。
二子有此风,宜尔生穷冬
我独何为者,飘然直转蓬。


诗词类型:

【原题】:
蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首

《蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十》赵蕃 拼音读音参考


fān yǔ sī yuǎn jì yì tóng shēng yú shí èr yuè fān chū wǔ rì jì yì chū shí
蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十

xú zi yá gēn zhú, fēng xuě bù yǎn lǜ.
徐子崖根竹,风雪不掩绿。
zhèng zi gǔ zhōng lán, bīng shuāng yǐ téng fù.
郑子谷中兰,冰霜已腾馥。
èr zi yǒu cǐ fēng, yí ěr shēng qióng dōng.
二子有此风,宜尔生穷冬。
wǒ dú hé wéi zhě, piāo rán zhí zhuǎn péng.
我独何为者,飘然直转蓬。

“宜尔生穷冬”平仄韵脚


拼音:yí ěr shēng qióng dōng

平仄:平仄平平平

韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



赵蕃

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。