“便说南枝与北枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

便说南枝与北枝”出自宋代赵蕃的《经旬不作诗今日霜晴可喜问梅沈园得两绝句此》, 诗句共7个字。

自从篱菊报香衰,便说南枝与北枝
底事频来问消息,山翁近日绝无诗。

诗句汉字解释

便

【原题】:
经旬不作诗今日霜晴可喜问梅沈园得两绝句此坡所谓痼疾逢虾蟹也

全诗拼音读音对照参考


jīng xún bù zuò shī jīn rì shuāng qíng kě xǐ wèn méi shěn yuán dé liǎng jué jù cǐ
经旬不作诗今日霜晴可喜问梅沈园得两绝句此
zì cóng lí jú bào xiāng shuāi, biàn shuō nán zhī yǔ běi zhī.
自从篱菊报香衰,便说南枝与北枝。
dǐ shì pín lái wèn xiāo xī, shān wēng jìn rì jué wú shī.
底事频来问消息,山翁近日绝无诗。

“便说南枝与北枝”平仄韵脚


拼音:biàn shuō nán zhī yǔ běi zhī
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “便说南枝与北枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“便说南枝与北枝”出自赵蕃的 《经旬不作诗今日霜晴可喜问梅沈园得两绝句此》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。