“小舟已向山阴去”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《王亢宗自玉山寄二诗次韵报之》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《王亢宗自玉山寄二诗次韵报之》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
孰计还家底许居，
谁能预测回家的机缘，
政犹秋雨堕芙蕖。
国家的政务宛如秋雨洒落在莲花上，
只今敢谓岁不与，
如今我敢说岁月对我并不慈祥，
自省从来术故疏。
我自怀疑，自省之间，往往因为过于拘泥于旧有的方法而失之于机缘。
刍秣可怜哀病颡，
草料的馈赠可怜，我患病而忧愁，
江湖宁得欠舂锄。
江湖之人怎能借用他人的舂锄。
小舟已向山阴去，
小舟已经驶向山阴，
但遣和诗慵报书。
但我懒得写和诗回报。
这首诗词表达了作者的思考和自省之情。他反思自己的处境，感叹政务繁忙如秋雨般无情。他自怀疑自己是否因为过于拘泥于旧有的方法而失去机缘。他也表达了自己患病之痛苦和对江湖之人的不屑。最后，他表示懒得写和诗回报。
整首诗词以简练的语言表达了作者的内心感受和对社会状况的思考。通过对政务、个人处境和人际关系的思考，诗人展现了对现实的触动和对自身处境的反思。同时，诗中的意象和抒情语言给读者留下了想象的空间，增加了诗词的艺术性。
《王亢宗自玉山寄二诗次韵报之》赵蕃 拼音读音参考
wáng kàng zōng zì yù shān jì èr shī cì yùn bào zhī
王亢宗自玉山寄二诗次韵报之
shú jì huán jiā dǐ xǔ jū, zhèng yóu qiū yǔ duò fú qú.
孰计还家底许居，政犹秋雨堕芙蕖。
zhǐ jīn gǎn wèi suì bù yǔ, zì xǐng cóng lái shù gù shū.
只今敢谓岁不与，自省从来术故疏。
chú mò kě lián āi bìng sǎng, jiāng hú níng dé qiàn chōng chú.
刍秣可怜哀病颡，江湖宁得欠舂锄。
xiǎo zhōu yǐ xiàng shān yīn qù, dàn qiǎn hè shī yōng bào shū.
小舟已向山阴去，但遣和诗慵报书。
“小舟已向山阴去”平仄韵脚
拼音：xiǎo zhōu yǐ xiàng shān yīn qù
平仄：仄平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御
