“身后声名尽在亡”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

身后声名尽在亡”出自宋代赵蕃的《沅陵契丈用蕃将至辰州寄在伯兄韵作诗见属用》, 诗句共7个字。

能事岂工刀与笔,閒情聊付咏而觞。
生前忧累须陶写,身后声名尽在亡

诗句汉字解释

【原题】:
沅陵契丈用蕃将至辰州寄在伯兄韵作诗见属用韵奉答二首

全诗拼音读音对照参考


yuán líng qì zhàng yòng fān jiāng zhì chén zhōu jì zài bó xiōng yùn zuò shī jiàn shǔ yòng
沅陵契丈用蕃将至辰州寄在伯兄韵作诗见属用
néng shì qǐ gōng dāo yǔ bǐ, xián qíng liáo fù yǒng ér shāng.
能事岂工刀与笔,閒情聊付咏而觞。
shēng qián yōu lèi xū táo xiě, shēn hòu shēng míng jǐn zài wáng.
生前忧累须陶写,身后声名尽在亡。

“身后声名尽在亡”平仄韵脚


拼音:shēn hòu shēng míng jǐn zài wáng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “身后声名尽在亡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身后声名尽在亡”出自赵蕃的 《沅陵契丈用蕃将至辰州寄在伯兄韵作诗见属用》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。