“休论北客惊相叹”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《次韵签判丈立春日长句》赵蕃 翻译、赏析和诗意
《次韵签判丈立春日长句》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
未说麦黄如病人，
可堪梅落似残春。
休论北客惊相叹，
试问南公见一新。
谓恐齐民罹疠疫，
又言汉诏发深淳。
从兹度日能无事，
频与传诗慰此贫。
诗意：
这首诗词表达了作者对于时局和社会状况的思考和担忧。诗中提到了麦黄如病人，梅花凋零如残春，暗喻着时局动荡不安、社会动乱的景象。北方的客人惊叹不已，而南方的官员却宣称见到了一些新的变化。作者担心齐民会受到疫病的侵害，但又听说汉朝的法令出台，希望能够解决这些问题。自此以后，作者希望能够安度每一天，频频传诗以慰藉社会的贫困与困苦。
赏析：
这首诗词以简练、寥寥数语的形式，表达了作者对当时社会现状的忧虑和思考。通过对麦黄和梅花的描写，作者巧妙地暗示了社会的困顿和动荡。北方的客人惊叹，南方的官员则看到了一些新的变化，这种对比突出了时局的复杂性和多样性。作者提到齐民可能会受到疫病的影响，呼应了社会中普通百姓所面临的困境。然而，作者也传达了一丝希望，希望通过汉朝的法令能够改善现状。最后，作者表达了自己的渴望，希望能够平安度日，用自己的诗作来慰藉社会上的贫困与困苦。
整体而言，这首诗词通过简洁的语言抒发了作者对于社会动荡的忧虑，同时也透露出一丝对希望与改善的期待。它展现了诗人对时代的关注和对社会命运的思考，同时也显露出对人民疾苦的同情之情。这首诗词在抒发情感的同时，也反映了宋代社会的一些特点，具有一定的时代意义。
《次韵签判丈立春日长句》赵蕃 拼音读音参考
cì yùn qiān pàn zhàng lì chūn rì cháng jù
次韵签判丈立春日长句
wèi shuō mài huáng rú bìng rén, kě kān méi luò shì cán chūn.
未说麦黄如病人，可堪梅落似残春。
xiū lùn běi kè jīng xiāng tàn, shì wèn nán gōng jiàn yī xīn.
休论北客惊相叹，试问南公见一新。
wèi kǒng qí mín lí lì yì, yòu yán hàn zhào fā shēn chún.
谓恐齐民罹疠疫，又言汉诏发深淳。
cóng zī dù rì néng wú shì, pín yǔ chuán shī wèi cǐ pín.
从兹度日能无事，频与传诗慰此贫。
“休论北客惊相叹”平仄韵脚
拼音：xiū lùn běi kè jīng xiāng tàn
平仄：平仄仄仄平平仄
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰
