“几净窗明肯游戏”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

几净窗明肯游戏”出自宋代赵蕃的《从潘丈求字二首》, 诗句共7个字。

摩挲石刻叹微茫,孰若汗青移硬黄。
几净窗明肯游戏,千金便当橐中装。

诗句汉字解释

诗词:《从潘丈求字二首》

诗意:
这首诗是宋代赵蕃创作的,诗人通过描写自己在潘丈(指潘仁美)面前寻求教诲的情景,抒发了对历史的思考和对文字的珍视之情。诗人触摸石刻,感叹历史的遥远和渺小,与文字的永存相比,历史的转变显得微不足道。诗人也表达了对知识的渴求,将其比喻为千金,即使只是藏在一个小箱子里,也是珍贵而宝贵的。

赏析:
这首诗通过简洁的语言展现了诗人对历史和文字的思考。诗人用摩挲石刻的方式,表达了对历史的敬畏和对时间的感叹,强调了文字的永恒性。诗中的"几净窗明肯游戏"一句,表达了诗人对知识的渴望和追求,同时也暗示了作者的自省和思考之态。最后一句"千金便当橐中装",以简练的语言将知识比喻为珍贵的财富,强调了知识的价值和重要性。

整首诗通过简练而意味深长的语言,表达了作者对历史和文字的思考,以及对知识的渴望和珍视。诗人通过对比历史与文字、游戏与知识的形象描绘,展示了自己对时间流转和知识积累的思考,并表达了对知识的追求和珍视之情。这首诗在简短的篇幅内,通过精练的语言和形象的描写,引发读者对历史、知识和人生意义的深思。

全诗拼音读音对照参考


cóng pān zhàng qiú zì èr shǒu
从潘丈求字二首
mā sā shí kè tàn wēi máng, shú ruò hàn qīng yí yìng huáng.
摩挲石刻叹微茫,孰若汗青移硬黄。
jǐ jìng chuāng míng kěn yóu xì, qiān jīn biàn dāng tuó zhōng zhuāng.
几净窗明肯游戏,千金便当橐中装。

“几净窗明肯游戏”平仄韵脚


拼音:jǐ jìng chuāng míng kěn yóu xì
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “几净窗明肯游戏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“几净窗明肯游戏”出自赵蕃的 《从潘丈求字二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。