“快谈仍慰别来心”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

快谈仍慰别来心”出自宋代赵蕃的《过丰城访甘叔异闻在曲江之矶头庵放舟过之棹》, 诗句共7个字。

竟日江行历抵寻,耸然高屋在深林。
夷犹未觉矶头远,下上方知磴级深。
好句已从天上落,快谈仍慰别来心
经行剩约重来见,岭海他年无雁音。

诗句汉字解释

【原题】:
过丰城访甘叔异闻在曲江之矶头庵放舟过之棹未及弭迎劳之诗已至次韵上呈

全诗拼音读音对照参考


guò fēng chéng fǎng gān shū yì wén zài qǔ jiāng zhī jī tóu ān fàng zhōu guò zhī zhào
过丰城访甘叔异闻在曲江之矶头庵放舟过之棹
jìng rì jiāng xíng lì dǐ xún, sǒng rán gāo wū zài shēn lín.
竟日江行历抵寻,耸然高屋在深林。
yí yóu wèi jué jī tóu yuǎn, xià shàng fāng zhī dèng jí shēn.
夷犹未觉矶头远,下上方知磴级深。
hǎo jù yǐ cóng tiān shàng luò, kuài tán réng wèi bié lái xīn.
好句已从天上落,快谈仍慰别来心。
jīng xíng shèng yuē chóng lái jiàn, lǐng hǎi tā nián wú yàn yīn.
经行剩约重来见,岭海他年无雁音。

“快谈仍慰别来心”平仄韵脚


拼音:kuài tán réng wèi bié lái xīn
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “快谈仍慰别来心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“快谈仍慰别来心”出自赵蕃的 《过丰城访甘叔异闻在曲江之矶头庵放舟过之棹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。