“谓言雨后当有梅”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   赵蕃

谓言雨后当有梅”出自宋代赵蕃的《周文显之子来过因斯远过余于智门相与坐于遗》, 诗句共7个字。

仲冬六日如春旦,偶向溪亭适吾倦。
山耶云耶远莫知,但见青苍属仍断。
其余杂树亦稍稍,复有深溪临断岸。
谓言雨后当有梅,倚薄敷丛忽陵乱。
一杯共摩石田甘,走笔题诗待君窜,。
因之并寄伯仁君,傥肯来游驱款段。

诗句汉字解释

【原题】:
周文显之子来过因斯远过余于智门相与坐于遗爱亭上书所见附寄文显

全诗拼音读音对照参考


zhōu wén xiǎn zhī zǐ lái guò yīn sī yuǎn guò yú yú zhì mén xiāng yǔ zuò yú yí
周文显之子来过因斯远过余于智门相与坐于遗
zhòng dōng liù rì rú chūn dàn, ǒu xiàng xī tíng shì wú juàn.
仲冬六日如春旦,偶向溪亭适吾倦。
shān yé yún yé yuǎn mò zhī, dàn jiàn qīng cāng shǔ réng duàn.
山耶云耶远莫知,但见青苍属仍断。
qí yú zá shù yì shāo shāo, fù yǒu shēn xī lín duàn àn.
其余杂树亦稍稍,复有深溪临断岸。
wèi yán yǔ hòu dāng yǒu méi, yǐ báo fū cóng hū líng luàn.
谓言雨后当有梅,倚薄敷丛忽陵乱。
yī bēi gòng mó shí tián gān, zǒu bǐ tí shī dài jūn cuàn,
一杯共摩石田甘,走笔题诗待君窜,
.

yīn zhī bìng jì bó rén jūn,
因之并寄伯仁君,
tǎng kěn lái yóu qū kuǎn duàn.
傥肯来游驱款段。

“谓言雨后当有梅”平仄韵脚


拼音:wèi yán yǔ hòu dāng yǒu méi
平仄:仄平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “谓言雨后当有梅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谓言雨后当有梅”出自赵蕃的 《周文显之子来过因斯远过余于智门相与坐于遗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

赵蕃简介

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。