“缘何买得凌波女”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑清之

缘何买得凌波女”出自宋代郑清之的《荷花》, 诗句共7个字。

一样娉婷绝代无,水宫鱼贯出琼铺。
缘何买得凌波女,为有荷盘万斛珠。

诗句汉字解释

诗词:《荷花》
朝代:宋代
作者:郑清之

荷花盛开,姿态娉婷,美得无与伦比。仿佛水中宫殿,一朵朵荷花如珠宝一般,一个接一个地绽放。

这首诗描绘了荷花的美丽和高贵。荷花是一种象征纯洁和高尚的植物,在中国文化中有着特殊的意义。诗人通过形容荷花如水中宫殿,展示了其高贵华丽的形象。荷花绽放的景象,使人感受到一种宫殿中珍宝般的瑰丽氛围。

诗人提问:“为何能够得到荷盘上的珍珠?”这句话是在反问,表达了对荷花高贵品质的赞叹和惊叹。荷盘上的珍珠象征着荷花的美丽和价值。诗人不禁好奇,为何荷花能够拥有如此珍贵的财富。这种反问的表达方式,进一步凸显了荷花的尊贵地位。

整首诗通过对荷花的描绘和对荷花价值的思考,传达了对美和高贵的赞美之情。荷花作为中国传统文化中的重要象征,其美丽和高贵的形象在诗中得到了充分的展现。读这首诗,让人感受到一种高雅和纯净的氛围,同时也让人对荷花的美丽产生了深深的敬仰之情。

全诗拼音读音对照参考


hé huā
荷花
yí yàng pīng tíng jué dài wú, shuǐ gōng yú guàn chū qióng pù.
一样娉婷绝代无,水宫鱼贯出琼铺。
yuán hé mǎi dé líng bō nǚ, wèi yǒu hé pán wàn hú zhū.
缘何买得凌波女,为有荷盘万斛珠。

“缘何买得凌波女”平仄韵脚


拼音:yuán hé mǎi dé líng bō nǚ
平仄:平平仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  

网友评论



* “缘何买得凌波女”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“缘何买得凌波女”出自郑清之的 《荷花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。