“数水艚船索手还”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   郑清之

数水艚船索手还”出自宋代郑清之的《闲中口占数绝·海鱼绝少》, 诗句共7个字。

春鱼潮罢捉洋山,数水艚船索手还
海若想应饕更甚,饱鲜无复到人间。

诗句汉字解释

春季鱼潮停止捉洋山,几个水艚船索手回。
海若海神想应极度更,饱鲜没有再到人间。

全诗拼音读音对照参考


xián zhōng kǒu zhàn shù jué hǎi yú jué shǎo
闲中口占数绝·海鱼绝少
chūn yú cháo bà zhuō yáng shān, shù shuǐ cáo chuán suǒ shǒu hái.
春鱼潮罢捉洋山,数水艚船索手还。
hǎi ruò xiǎng yīng tāo gèng shén, bǎo xiān wú fù dào rén jiān.
海若想应饕更甚,饱鲜无复到人间。

“数水艚船索手还”平仄韵脚


拼音:shù shuǐ cáo chuán suǒ shǒu hái
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论



* “数水艚船索手还”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“数水艚船索手还”出自郑清之的 《闲中口占数绝·海鱼绝少》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。