“微澜洋残辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘学箕

微澜洋残辉”出自宋代刘学箕的《侵晓书怀四绝句》, 诗句共5个字。

疏星澹河汉,点点在秋水。
微澜洋残辉,曲沼过游鲤。

诗句汉字解释

疏星澹河汉,点点在秋水。
微澜洋残辉,曲沼过游鲤。

这是刘学箕的《侵晓书怀四绝句》。这首诗通过简洁而精妙的表达,展现了作者心境中的景象和情感。

诗中的"疏星澹河汉,点点在秋水"描绘了寂静的夜空中星星稀疏,河汉宛如淡淡的线条,微小的星光在宁静的秋水中闪烁。这样的描绘给人以宁静和恬淡的感觉,同时也暗示了作者内心深处的寂寞之情。

接下来的两句"微澜洋残辉,曲沼过游鲤"则展示了水面微微波动的景象,微澜之中隐约可见残留的月光。曲曲弯弯的水沼中游着一群鲤鱼,它们的动作轻盈而优雅。这些景象给人以柔和而优美的感受,也暗示了作者内心中对美好事物的向往和追求。

整首诗以简洁的句式,通过精练的描写,将自然景色和作者的内心情感相融合。作者通过描绘宁静的夜空和微澜的水面,传达了一种寂寞、恬淡和追求美好的情绪。读者在赏析这首诗时,可以感受到作者内心的孤独和对自然之美的赞美,同时也可以从中汲取一份宁静和追求美好的力量。

全诗拼音读音对照参考


qīn xiǎo shū huái sì jué jù
侵晓书怀四绝句
shū xīng dàn hé hàn, diǎn diǎn zài qiū shuǐ.
疏星澹河汉,点点在秋水。
wēi lán yáng cán huī, qū zhǎo guò yóu lǐ.
微澜洋残辉,曲沼过游鲤。

“微澜洋残辉”平仄韵脚


拼音:wēi lán yáng cán huī
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平五微  

网友评论



* “微澜洋残辉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“微澜洋残辉”出自刘学箕的 《侵晓书怀四绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。