“绿松岩畔拥僧庐”的意思及全诗出处和翻译赏析

绿松岩畔拥僧庐”出自宋代刘学箕的《鹅湖道中》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǜ sōng yán pàn yōng sēng lú,诗句平仄:仄平平仄平平平。

全诗阅读

去起十里路盘纡,幽径平罔驾不舆。
认得鹅湖山下路,绿松岩畔拥僧庐


诗词类型:

《鹅湖道中》刘学箕 翻译、赏析和诗意


《鹅湖道中》是宋代刘学箕所作的一首诗词。它描绘了一幅令人心旷神怡的自然山水景色,表达了诗人对大自然的赞美和对旅途的期待。

这首诗词的中文译文如下:

去起十里路盘纡,
幽径平罔驾不舆。
认得鹅湖山下路,
绿松岩畔拥僧庐。

这首诗词通过简洁而优美的语言,将读者引入了一幅山水画卷。诗中描述了一条蜿蜒曲折的小路,它穿越了十里山脉。路旁幽静的小径平坦如镜,没有车马的痕迹。这条小路通向鹅湖山下,路旁绿松成荫,一座座僧庐依山而建。

这首诗词的诗意在于表达了诗人对大自然山水的欣赏和对宁静、平和生活的向往。通过描绘幽径、绿松和僧庐,诗人将读者带入了一个宁静而美丽的山水环境。诗中的山水景色和僧庐的存在象征着一种宁静和超脱尘世的生活态度。

这首诗词的赏析在于其简练的表达和精准的描绘。诗词运用了平易近人的语言,没有过多华丽的修饰,却能准确地勾勒出山水景色的美丽和僧庐的宁静。读者可以通过阅读这首诗词,感受到作者对大自然的敬畏和对宁静生活的向往。

总的来说,刘学箕的《鹅湖道中》以简洁而优美的语言,描绘了一幅山水画卷,表达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。这首诗词通过其深邃的意境和写实的描绘,让读者在心灵上得到一份宁静与美好。

《鹅湖道中》刘学箕 拼音读音参考


é hú dào zhōng
鹅湖道中

qù qǐ shí lǐ lù pán yū, yōu jìng píng wǎng jià bù yú.
去起十里路盘纡,幽径平罔驾不舆。
rèn de é hú shān xià lù, lǜ sōng yán pàn yōng sēng lú.
认得鹅湖山下路,绿松岩畔拥僧庐。

“绿松岩畔拥僧庐”平仄韵脚


拼音:lǜ sōng yán pàn yōng sēng lú

平仄:仄平平仄平平平

韵脚:(平韵) 上平六鱼  

网友评论



“绿松岩畔拥僧庐”的相关诗句